Why does "" means courage in English?. what is the etymology or any story behind it?

People who have male organs have more courage than those who don't... those organs, specifically the testicles, are called "".